Política de Privacidad

Introducción

La presente Política de Privacidad tiene como finalidad describir las modalidades de gestión de la página web en relación con el tratamiento de los datos personales de los usuarios/visitantes que la consultan. Se trata de una información facilitada también de conformidad con el art. 13 del Reglamento (UE) 2016/679 (en adelante también “Reglamento General de Protección de Datos Personales”, o, “RGPD”) a quienes acceden a la mencionada página web.
La información es proporcionada por Valvosanitaria Bugatti Group S.r.l., exclusivamente para la web arriba mencionada y no para otros sitios web o secciones/páginas/espacios propiedad de terceros que puedan ser consultados por el usuario a través de enlaces específicos.
Los usuarios/visitantes deberán leer atentamente la presente Política de Privacidad antes de proporcionar cualquier tipo de información personal y/o rellenar cualquier formulario electrónico presente en nuestra página web.

Responsables del tratamiento, encargados y autorizados

El responsable del tratamiento de los datos personales relativos a personas identificadas o identificables tratados tras la consulta de esta página web, es Valvosanitaria Bugatti Group S.r.l. (en adelante también “Valvosanitaria Bugatti”, con domicilio social en via Ruca 96, 25065 Lumezzane (BS)).
Además de los empleados de Valvosanitaria Bugatti (autorizados para el tratamiento), el tratamiento de los datos también podrá ser realizado por terceros a los que la empresa haya confiado actividades específicas relacionadas o instrumentales para llevar a cabo el tratamiento o la prestación de los servicios ofrecidos. En tal caso, dichas personas actuarán como Responsables autónomos, corresponsables o encargados externos del tratamiento.

Qué datos personales tratamos y cómo los recopilamos

Los datos personales recopilados (“Datos”) pueden ser tratados para los siguientes fines:

1. a) Tramitar solicitudes específicas del usuario o prestar el servicio solicitado (“Servicio”);
   b) Permitir que la Empresa lleve a cabo encuestas orientadas a mejorar la calidad de los productos y servicios prestados, en virtud del legítimo interés de la Empresa (“Satisfacción del cliente”);
   c) Previa autorización del interesado, enviar comunicaciones comerciales y/o promocionales de productos y servicios de la Empresa, así como realizar estudios de mercado (“Marketing”);
   d) Previa autorización del interesado, analizar comportamientos, hábitos y tendencias de consumo, para mejorar los productos y servicios prestados por la Empresa, así como para satisfacer las necesidades específicas de los clientes (“Elaboración de perfiles”);
   e) Previa autorización del interesado, comunicar los datos a empresas relacionadas o vinculadas con la empresa, así como a empresas asociadas pertenecientes a los sectores hidrotermosanitario, financiero, asegurador y de telecomunicaciones, que podrán tratarlos para enviar comunicaciones comerciales y/o promocionales de productos y servicios de dichas empresas, y realizar estudios de mercado (“Marketing de terceros”);
   f) Mejorar la experiencia del usuario en los sitios web de la empresa.

Los datos podrán tratarse por medios impresos, automatizados o electrónicos y, en particular mediante correo ordinario o correo electrónico, teléfono (p. ej., llamadas automatizadas, SMS, MMS), fax y cualquier otro canal informático (p. ej., sitios web, aplicaciones móviles).

Destinatarios de los datos personales

Ningún dato derivado del servicio web será comunicado o difundido a terceros, salvo que sea necesario para cumplir con las obligaciones legales, reglamentarias o comunitarias.
Los datos personales facilitados expresamente por los usuarios/visitantes se comunicarán exclusivamente a terceros si la comunicación es necesaria para cumplir con las peticiones de dichos usuarios/visitantes, sin perjuicio de lo previsto en las Notas Informativas específicas de cada servicio.

Transferencia de datos a países terceros

En el marco de las finalidades indicadas por la presente Nota Informativa, los datos personales no serán comunicados/transferidos a terceros ubicados en países fuera de la Unión Europea, salvo lo previsto respecto al uso de Cookies, para lo cual se remite a la sección correspondiente.

Conservación de los datos

Los datos tratados para prestar el servicio y para la satisfacción del cliente serán conservados por Valvosanitaria Bugatti durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar dichos fines.

No obstante, Valvosanitaria Bugatti podrá conservarlos durante un periodo superior, con el fin de gestionar posibles reclamaciones relacionadas con la prestación del servicio.
Los datos tratados para finalidades de marketing y elaboración de perfiles serán conservados por Valvosanitaria Bugatti desde el momento en que el interesado haya dado su consentimiento hasta que lo revoque. En caso de revocación, los datos ya no podrán ser tratados para los fines mencionados, pero podrían conservarse para gestionar posibles reclamaciones y/o litigios. El tiempo de conservación de los datos para finalidades de marketing y elaboración de perfiles previsto por Valvosanitaria Bugatti cumple las normas locales, así como las medidas de la Autoridad de control de la Protección de Datos Personales.
Los datos tratados para mejorar la experiencia del usuario en los sitios web se conservarán durante los periodos indicados en la Política de Cookies.

Derechos del interesado

Los usuarios/visitantes podrán ejercer los derechos que se indican a continuación en cualquier momento:

1. Acceso a los datos personales: obtener del responsable la confirmación de si se están tratando o no datos personales, incluso si aún no han sido registrados y su comunicación de manera comprensible, así como el acceso a los mismos (obteniendo una copia) y a la información relacionada (como las finalidades del tratamiento, categorías y origen de los datos, destinatarios, periodo de conservación y los derechos que pueden ejercerse);
2. Solicitud de rectificación o cancelación o limitación del tratamiento: donde “limitación” significa el marcado de los datos conservados con el fin de limitar su tratamiento en el futuro.
3. Oposición al tratamiento: por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos para la ejecución de una tarea de interés público o para la satisfacción de intereses legítimos del responsable.
4. Portabilidad de los datos: en caso de tratamiento automatizado basado en el consentimiento o en la ejecución de un contrato, recibir en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, los datos que le competen.
5. Revocación del consentimiento al tratamiento para fines de marketing, ya sea directo como indirecto, estudios de mercado y elaboración de perfiles: sin perjuicio de la legalidad de los tratamientos realizados antes de su revocación.
6. Reclamación ante la autoridad de control: conforme con el art. 77 RGPD a la autoridad competente según el lugar de residencia habitual, trabajo o el lugar de violación de los derechos; en Italia, la autoridad competente es el Garante para la protección de datos personales puede comunicarse con nosotros a través de los datos de contacto disponibles en nuestro sitio web http://www.garanteprivacy.it.

El interesado podrá ejercer los derechos mencionados anteriormente escribiendo a Valvosanitaria Bugatti Group S.r.l. via Ruca 96, 25065 Lumezzane (BS) o a la dirección de correo electrónico privacy@bugattivalves.com.

Comunicación y aportación de los datos

A excepción de lo especificado para los datos de navegación, cuya omisión impide la navegación por el sitio web, los usuarios/visitantes son libres de proporcionar sus datos personales. La falta de aportación podrá suponer únicamente la imposibilidad de obtener el servicio solicitado.

Actualización y modificación de la Política de Privacidad

La presente Política de Privacidad puede sufrir modificaciones a lo largo del tiempo – también por la entrada en vigor de nuevas normativas, la actualización o prestación de nuevos servicios o innovaciones tecnológicas – por lo que el usuario/visitante debe consultar periódicamente esta página.
El presente documento fue actualizado el 09/07/2018.